OLHE PARA ELE

uma obra de Anna Starobínets

tradução de Letícia Mei

R$68,00

“Uma coisa é imaginar histórias assustadoras, outra bem diferente é se tornar a heroína de uma história de terror.”

Em uma consulta pré-natal de rotina, Anna descobre que seu bebê tem uma malformação incompatível com a vida: é recomendada a interrupção da gravidez. Segue-se então uma história insólita, em que as esperanças são insensatas, no lugar de acolhimento há um sistema envelhecido e protocolar e a humanidade da mãe e a do bebê precisam ser reafirmadas com frequência.

Nesse luto inimaginado, Anna busca a vida a cada momento e resiste como forma de existência. O que fazer para que a dor não destrua a si e sua família? Ela acaba por transformar sua experiência pessoal em uma reflexão sobre sistemas de saúde, em especial o da Rússia, e o tratamento social dado a mães e bebês em situações semelhantes. Segundo a própria autora, trata-se de um romance autobiográfico de não ficção sobre a perda de um bebê não nascido na Rússia.

Edição: 1ª edição (2026)
Idioma: Português
Capa comum: 144 páginas
ISBN: 978-65-87955-62-9
Dimensão: 14 x 21 x 0,7cm

Escrito por

Anna Starobínets

Ver mais

Traduzido por

Letícia Mei é graduada em Letras (Português, Francês e Russo) na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, e mestra e doutora em Literatura e Cultura Russa pela mesma instituição com investigações sobre os poemas líricos longos de Vladimir Maiakovski.

Para a Mundaréu, traduziu Feito bestas, de Violaine Bérot.