Livros

Entre em contato

vendas@editoramundareu.com.br
Ver todos livros

O verão em que mamãe teve olhos verdes

uma obra de Tatiana Ţîbuleac

tradução de Fernando Klabin

R$59,00
Aleksy sempre recordará aquele verão que passou sozinho com sua mãe em um vilarejo francês, mesmo muitos anos depois. Quando ela foi buscá-lo no instituto, seu ódio, rancor de desprezo por ela o impediam de sequer imaginar que poderia ser um verão marcante, muito menos que ódio, desprezo e rancor pudessem ter outras formas. A força narrativa de Tatiana Ţîbuleac se propõe a desvelar camadas após camadas nas relações familiares, em um testemunho inusitado da hipossuficiência e relevância das relações entre mãe e filho, sem concessões a convenções ou sentimentalismos. ___ Prêmio Cálamo 2019  / Prêmio de Literatura da União Europeia 2019 ___ 240 pp ___ Por que o escolhemos? Com personagens desajustados e sedutores, Tatiana Ţîbuleac cria um romance inusitado, ácido mas profundamente terno, sobre a necessidade de amar e ser amado.

Escrito por

Tatiana Ţîbuleac

Traduzido por

Fernando Klabin nasceu em São Paulo e é formado em ciências políticas pela Universidade de Bucareste e mestre em letras orientais pela USP. Foi editor da Zazie Edições e consultor da editora da universidade Alexandru Ioan Cuza, em Iaşi, na Romênia, e agraciado com a ordem de mérito cultural daquele país. Traduziu autores como Max Blecher, Emil Cioran e Mircea Eliade.

Para a Mundaréu, traduziu Nostalgia, de Mircea Cărtărescu, e O verão em que mamãe teve olhos verdes, de Tatiana Ţîbuleac.

Você também pode gostar de...

  • Nostalgia

    uma obra de Mircea Cărtărescu

    tradução de Fernando Klabin

    Um romance inebriante

    Veja mais
  • Não Aceite Caramelos de Estranhos

    uma obra de Andrea Jeftanovic

    tradução de Luis Reyes Gil

    Contos profundamente perturbadores e estranhamente familiares

    Veja mais