Livros

Entre em contato

vendas@editoramundareu.com.br
Ver todos livros

Temporada de furacões

uma obra de Fernanda Melchor

tradução de Antonio Xerxenesky

R$58,00
Garotos brincam às margens de um canal e descobrem um cadáver putrefato, que lhes sorri. É a Bruxa, ou Bruxa Menina, figura icônica e temida em La Matosa. A partir daí, em uma torrente narrativa intensa, Fernando Melchor recompõe os fatos que levaram ao crime com base nos relatos de alguns dos envolvidos, criando um retrato visceral de uma cidadezinha perdida no México e de seus terrores, um lugar dominado pela pobreza, superstição, misoginia e homofobia, preconceito, violência institucional e doméstica. O lirismo brutal de Melchor faz desta história policial uma análise social e um tour de force literário. Temporada de furacões logo conquistou público e crítica nos países em que foi publicado, catapultando Fernanda Melchor à posição de uma das mais promissoras vozes latino-americanas da atual geração. Prêmio Anna Seghers 2019, Haus der Kulturen der Welt 2019, e Finalista do International Booker Prize 2020.   Por que o escolhemos? A habilidade narrativa e a fina percepção de Melchor do fluxo de pensamento de suas personagens e de seu ambiente são raras. Um futuro clássico latino-americano. 216 pp ISBN 9786587955018

Escrito por

Fernanda Melchor

México, 1982

PEN México, Prêmio Anna Seghers, Prêmio Internacional de Literatura Haus der Kulturen der Welt, Finalista do International Booker Prize

Traduzido por

Antônio Xerxenesky é escritor e tradutor. Em 2012, a revista Granta o incluiu entre os vinte melhores escritores brasileiros jovens. Xerxenesky publicou contos e romances, entre eles F (2014), finalista do prêmio São Paulo e indicado ao Prix Médicis Étranger de melhor livro estrangeiro publicado na França. Traduziu escritores como Enrique Vila-Matas, Rodrigo Fresán, Mario Levrero, Andrés Barba, Horacio Castellanos Moya y Adolfo Bioy Casares.

Concluiu seu doutorado pela Universidade de São Paulo com uma tese sobre 2666 de Roberto Bolaño.  

Para a Mundaréu, traduziu Temporada de furacões, de Fernanda Melchor.

Você também pode gostar de...

  • Luto

    uma obra de Eduardo Halfon

    tradução de Lui Fagundes

    Memórias universais

    Veja mais
  • Não Aceite Caramelos de Estranhos

    uma obra de Andrea Jeftanovic

    tradução de Luis Reyes Gil

    Contos profundamente perturbadores e estranhamente familiares

    Veja mais
  • Querido Diego, sua Quiela

    uma obra de Elena Poniatowska

    tradução de Nilce Tranjan e Ercílio Tranjan

    Cartas de amor, abandono e arte

    Veja mais