tradução de Paulo Serber F. de Mello
Em um regime de opressão, que postura adotar? Resistir ou omitir-se?
Em um regime de opressão, que postura adotar? Resistir ou omitir-se? A armadilha retrata com precisão a atmosfera sufocante, as ambiguidades, a laceração social e a angústia de um momento sombrio da história da França: sua ocupação pela Alemanha nazista durante a Segunda Guerra. Em 1940, o jornalista Joseph Bridet deseja obter um salvo-conduto para ir à África (de onde – justifica a si mesmo – poderia partir para a Inglaterra e juntar-se às forças de De Gaulle). Para tanto, procura um conhecido que passara a ocupar um posto importante no governo e se oferece como correspondente oficial na Argélia. Começa então a provação de Bridet.
Texto complementar: Editoriais do jornal Combat escritos por Albert Camus (trad. Giovane Rodrigues)Por que o escolhemos?
Praticamente um thriller político dada sua carga dramática, foi escrito enquanto a França ainda estava sob ocupação nazista.
Nascido Emmanuel Bobovnikoff, França, 1898-1945.
Paulo Serber Figueira de Mello é formado em Ciências Sociais pela USP e mestre em Teoria e História Literária na UNICAMP, com uma dissertação sobre o romance A armadilha.
Para a Mundaréu, traduziu A armadilha (Emmanuel Bove).
Como agir sob um regime de opressão? O romance A ARMADILHA, de Emmanuel Bove, se passa durante a Segunda Guerra Mundial, um dos períodos mais trágicos da história. No Manual do Professor, você encontra propostas de atividades que abordam diferentes aspectos do texto e instigam o senso crítico dos estudantes, sempre pautadas nas diretrizes da BNCC e do PNLD.
uma obra de Henri Barbusse
tradução de Lívia Bueloni Gonçalves
Prêmio Goncourt de 1916
Veja maisuma obra de Emilio Lussu
tradução de Ugo Giorgetti
Um ano de luta
Veja maisuma obra de Joseph Roth
tradução de Luís Sérgio Krausz
A obra-prima de Joseph Roth
Veja maisuma obra de Ernst Toller
tradução de Ricardo Ploch
Uma juventude em tempos extraordinários
Veja maisuma obra de Siegried Sassoon
tradução de Luis Reyes Gil
A guerra não permite omissões
Veja mais