Livros

Entre em contato

vendas@editoramundareu.com.br
Ver todos livros

Memórias de um Oficial de Infantaria

uma obra de Siegried Sassoon

tradução de Luis Reyes Gil

R$36,00

George Sherston alista-se no exército britânico em agosto de 1914, logo depois de declarada guerra contra a Alemanha. Em pouco tempo, está no front do norte da França. Nem tão distante de casa, mas certamente em outro mundo em relação aos jogos de críquete e às caçadas à raposa de sua Inglaterra rural e elitista daquele começo de século XX. Para Sherston, a guerra é um mundo que não permite omissões — e que ele retrata com lirismo e sinceridade pungentes.

Por que o escolhemos?

Ao tratar da Primeira Guerra Mundial, pretendíamos trazer pontos de vista dos países mais diretamente envolvidos no conflito. Além de retrato da Inglaterra na Primeira Guerra Mundial, Memórias de um oficial de infantaria disseca o conflito subjetivo a devastação emocional e o amadurecimento pessoal, a perda da inocência de um país, uma classe e uma época.

Escrito por

Siegfried Sassoon

Inglaterra, 1886-1967

Traduzido por

Luis Reyes Gil é tradutor do inglês, espanhol e catalão. Já traduziu Juan Carlos Onetti, Antonio Skármeta, Chesterton, Truman Capote (cartas), George R. R. Martin, David Peace, Michael Dobbs, Mercè Rodoreda, Alberto Manguel, entre outros.

Para a Mundaréu, Gil traduziu Memórias de um oficial de infantaria (Siegfried Sassoon), São Francisco de Assis (G.K. Chesterton), O Senhor Presidente (Miguel Ángel Asturias) e Não aceite caramelos de estranhos (Andrea Jeftanovic).

Você também pode gostar de...

  • A Armadilha

    uma obra de Emmanuel Bove

    tradução de Paulo Serber F. de Mello

    Em um regime de opressão, que postura adotar? Resistir ou omitir-se?

    Veja mais
  • Judeus Em Exílio

    uma obra de Joseph Roth

    tradução de Marcus Tulius Franco Moraes

    Migrações europeias no início do século XX

    Veja mais
  • Marcha de Radetzky

    uma obra de Joseph Roth

    tradução de Luís Sérgio Krausz

    A obra-prima de Joseph Roth

    Veja mais
  • Memórias de um Oficial de Infantaria

    uma obra de Siegried Sassoon

    tradução de Luis Reyes Gil

    A guerra não permite omissões

    Veja mais
  • O Súdito

    uma obra de Henrich Mann

    tradução de Sibele Paulino

    Mais do que uma sátira

    Veja mais
  • Um Ano Sobre o Altiplano

    uma obra de Emilio Lussu

    tradução de Ugo Giorgetti

    Um ano de luta

    Veja mais
  • Uma Juventude na Alemanha

    uma obra de Ernst Toller

    tradução de Ricardo Ploch

    Uma juventude em tempos extraordinários

    Veja mais