Uma juventude na Alemanha

Tradução por Ricardo Ploch

Uma juventude em tempos extraordinários

Esta autobiografia cobre apenas os primeiros 30 anos do dramaturgo, mas em um período crucial da história alemã – do império que avançava para o Leste, passando pela Primeira Guerra, até as violentas convulsões sociais no imediato pós-guerra. Segundo o próprio, “Não é apenas minha juventude que está aqui registrada, mas a juventude de uma geração e, além disso, parte da história de uma época. Essa juventude trilhou muitos caminhos, seguiu falsos ídolos e falsos líderes, mas nunca deixou de buscar o esclarecimento e de seguir os preceitos do espírito.” Trata-se de alguém que acreditava que as pessoas tinham uma “missão humana” e vivenciou tempos extraordinários.

COMPLEMENTO – Um apolítico vai ao Reichstag, Joseph Roth